こんにちは!
ユーキです!(*゚∀゚*)
今日も間違いやすい、”だけ” と “しか ” の違いを勉強しましょう!( ´∀`)
Let’s study the difference between “だけ” & “しか” which is easy to get wrong^^;
Let’s check out the Today’s Topic!!o(`ω´ )o
Aだけ~Verb(negative or positive):This express is a little bit positive.
Aしか〜ない(always come with negative):This express is negative.
Example.1
(a)今日のお昼ご飯は、おにぎり1個だけです。
(b)今日のお昼ご飯は、おにぎり1個しかないです。(´・_・`)
(a) is just explaining the as it is but (2) include the negative feeling.
Seems like I wanted to eat more but this lunch is only one Onigiri.
Example.2
(a)昨日は10秒だけ日本語を勉強しました。(*゚∀゚*)
(b)昨日は10秒しか日本語を勉強していないです。
I studied Japanese only for 10 seconds yesterday.
(a) is still positive like I studied Japanese 10 seconds.
(b) is like I should have studied more but I only studied 10 seconds.
Anyway…( *`ω´)
HEY!!XD Study harder!!XD
Example.3
(a)明日は、少しだけ友達と遊びます。
(b)明日は、少ししか友達と遊びません。 ( ´△`)
I will hang out with my friends for a little bit tomorrow.
(a) is like I made time to hang out with my friend so I will hang out with them a little.
Positive isn’t it?
But (b) is like I want to hang out with my friend more but I can only hang out with them a little.
Example.4
(a)今朝は、少しだけ雨が降りました。
(b)今朝は、少ししか雨が降りませんでした。
It rained a little this morning.
*今朝(けさ):this morning
*雨が降る(あめがふる):rain(verb)
(a) is like just explaining how much did it rain this morning.
(b) is like that I expected to be rainy more but it rained only a little.
Okay~
Today is actually big volume ! XD
Let’s get this knowledge and use this Japanese to your friends!XD
Speak speak speak and speak!! (*゚∀゚*)
たくさん日本語使いましょう^^
Let’s get started my Japanese quizzes♪
GOOOO!!
頑張ってo(`ω´ )o